I can confirm it updates every 5 days, 5 times in total every season.