Right now I'm fairly convinced that the injury system is pretty simple, there's a probability of injury (which varies by stamina, activity etc), and then once an injury occurs they draw the type/severity out of a pot. The activity has no bearing on the injury at all. I've been keeping injury stats for my team for most of the last year, and pretty much every activity type averages 4 days out per injury.