Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 11 to 20 of 26
Like Tree13Likes

Thread: Ukrainian languages

  1. #11
    Newbie
    Join Date
    Sep 2015
    Posts
    7
    thanks for answers.

  2. #12
    Rookie Sergi Sanchez's Avatar
    Join Date
    Jan 2014
    Location
    Bigues i Riells - Barcelona (Catalonia)
    Posts
    61
    An now catalonian too out !!!!

    Please dont remove, if need translators i can help, there are a lot of managers catalonians.

    No Racism, please !!!

    All that program know that put a language is only a file in database, and no more.

  3. #13
    English Forum Moderator Cat Harrison's Avatar
    Join Date
    May 2013
    Location
    StL
    Posts
    8,063
    That is not true, translating languages by program results often as not in unintelligible syntax or verbiage.

    I use google translate a lot, and it fails.. a lot.
    Expressed above is my own opinion. Your results may vary.
    ▬ ▬ ▬▬ ▬ ▬▬ ▬ >BvB
    < ▬ ▬▬ ▬ ▬▬ ▬ ▬
    [SIGPIC][/SIGPIC]

  4. #14
    Spanish Forum Moderator khris's Avatar
    Join Date
    Jun 2013
    Posts
    14,152
    1st time I prove the Catalan to know what say lol

    yea... not avaliable soon...

    Ukrainian languages-cat-t11.jpg

  5. #15
    Spanish Forum Moderator khris's Avatar
    Join Date
    Jun 2013
    Posts
    14,152
    What is the differance between ENG USA and ENG UK? lol

  6. #16
    Super Moderator PricopGeorgeCătălin's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Romania
    Posts
    12,881
    Well I saw they removed some languages but people asked them back and they have been added back, maybe will be same with the Ukrainian language.

    Send a msg. at support@nordeus.eu, there are also the guys who are taking care of languages and they should be able to explain you better why they will remove the Ukrainian language.
    Cat Harrison likes this.
    Learn how to play with us on www.topeleven.info and find out the best informations
    Orlova FC - onForum - LIKE Orlova FC - onYoutube - SUBSCRIBE Orlova FC - onFacebook

  7. #17
    Newbie
    Join Date
    Sep 2015
    Posts
    7
    PricopGeorgeCătălin Ok, i will try

  8. #18
    Banned
    Join Date
    Sep 2014
    Location
    Beograd
    Posts
    11,102
    Quote Originally Posted by khris View Post
    What is the differance between ENG USA and ENG UK? lol
    Spelling... armor or armour, defense or defence, behavior or behaviour, color or colour, gray or grey... Using different accents or terms for the same things... fries or chips, truck or lorry, dude or mate...
    khris and Cat Harrison like this.

  9. #19
    Dreamer Fredi's Avatar
    Join Date
    Jun 2015
    Posts
    322
    Hi Sergey,

    Ukrainian language will indeed be removed on September 14th and, as Cat Harrison already explained, this decision has nothing to do with some of the extreme words that can be found in this thread.

    We were sorry to see that some languages, including Ukrainian, were hardly used. Instead, many of the Managers were using English mainly, although they could play in those languages. Taking this decision was tough, particularly in regard to the ones playing in the affected languages, but it will allow us to put more focus in the quality of the remaining languages and of the game more generally.

    We understand your frustration and we deeply apologize for the inconvenience. However, we also hope you will understand our position and will keep playing Top Eleven.

    Fredi on behalf of the Top Eleven Team
    Cat Harrison likes this.

  10. #20
    VIP spornybol's Avatar
    Join Date
    Dec 2012
    Location
    EASTBOURNE
    Posts
    4,520
    Quote Originally Posted by Steppenwolf View Post
    Spelling... armor or armour, defense or defence, behavior or behaviour, color or colour, gray or grey... Using different accents or terms for the same things... fries or chips, truck or lorry, dude or mate...
    don`t forget Jam in English but American`s call it Jelly
    khris and Cat Harrison like this.
    15 Titles
    10 Runner-up
    5 Champions league
    2 Runner-up
    4 Cups
    2 Runner-up
    1 Treble

Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast