Facilities has no effect in the game process (injuries, performance, gaining ...).
My (20 seasons) team, playing in the complete stadium of the game and my other team playing from the beginning (season 1), can have the same injuries.