These were 11 different matches from last season where this happened, it's 11 times out of 11 matches that I checked (league and cup mixed). I arrived to the cup semifinals, so I played 26 league games + 10 cup games = 36 games played. 11 matches out of the 36 considering only the ones I checked and took proof.
Unfortunately yesterday I forgot that the season was ending and I didn't take more screenshots, but I assure you it happened very very frequently as I said in another post before, and I couldn't check past association games.

It's a game about number crunching and equations and even a 50%-50% occurrance would be enough to see if a particular action can trigger a reaction, or if it needs 2 or more variables combined when it does NOT happen. This always happens in live simulation right after the subsitution, you should also consider not only when no goal happen, but also when a goal happens much later and could not necessarily be triggered by this.