I perfectly understand what you are saying. I totally struggled to get a 1-1 in the first game, yet in the away game I had more possession (???) and scored 6 goals without problems. Same game, no changes, just reversed sides.

Whatever decides the results, it's not you, it's not your formation and nor are your tactics.
I've been noticing this trend a lot in latest seasons.